علامات

خشک اور خارش والی جلد

جلد جو کھنچی ہوئی، کھردری یا خارش والی لگے، چاہے کتنی ہی کریم لگا لیں۔ NHS خشک اور خارش والی جلد کو مینوپاز کی علامات میں گنتا ہے اور کہتا ہے کہ مینوپاز کے بعد خارش عام ہے۔ کیا مدد کرتا ہے، اور کب چیک کروائیں۔

آپ کے ہاتھ آپ کی امی کے ہاتھوں جیسے لگنے لگے ہیں۔ شام تک پنڈلیوں سے جلد اترنے لگتی ہے۔ رات کو قمیض کے اوپر سے کھجاتی رہتی ہیں اور پتا بھی نہیں چلتا، صبح نشان ملتے ہیں۔ خشک، خارش والی جلد کو موسم یا پانی کا قصور کہہ کر ٹال دینا آسان ہے۔ NHS اسے مینوپاز کی علامات میں گنتا ہے۔

لفظ اور ہدایات

انگریزی
Dry skin
ان ناموں سے بھی ڈھونڈا جاتا ہے
itchy skin, itching, pruritus
اردو
جلد کی خشکی
رومن اردو
jild ki khushki

عورتیں اصل میں کیا کہتی ہیں

  • خارش (kharish)روزمرہ کا لفظ، اور اکثر سب سے پہلی بات جو عورت بتاتی ہے۔
  • NHS کی ویب سائٹ مینوپاز اور پیری مینوپاز کی علامات میں جلد کی تبدیلی گنتی ہے، خشک اور خارش والی جلد سمیت۔
  • NHS کی ویب سائٹ کہتی ہے کہ مینوپاز کے بعد جلد پر خارش عام ہے اور عموماً وقت کے ساتھ بہتر ہو جاتی ہے۔
  • Pakistan Menopause Society کی 2026 کی سفارشات مینوپاز کے بعد کی لمبی مدت کی تبدیلیوں میں جلد کی خشکی اور پتلا پن، جھریاں، اور کولاجن اور لچک کی کمی گنتی ہیں (Table 1)۔
  • خارش والی جلد کے لیے، NHS کی ویب سائٹ باقاعدگی سے بغیر خوشبو والا موئسچرائزر یا emollient لگانے، ٹھنڈے یا نیم گرم پانی سے نہانے، اور ڈھیلے سوتی یا ریشمی کپڑوں کا لکھتی ہے۔

یہ کیا ہے

جلد جو پہلے سے زیادہ خشک، کھردری یا خارش والی ہو گئی ہو۔ یہ پیری مینوپاز (ماہواری بند ہونے کے آس پاس کا وقت) میں شروع ہو کر بعد تک چل سکتی ہے۔

NHS کی ویب سائٹ خشک اور خارش والی جلد کو مینوپاز اور پیری مینوپاز کی علامات میں گنتی ہے، اور کہتی ہے کہ مینوپاز کے بعد خارش عام ہے۔ Pakistan Menopause Society جلد کی خشکی اور پتلے پن کو مینوپاز کے بعد کی لمبی مدت کی تبدیلیوں میں گنتی ہے (Table 1)۔ مہاسوں، چکنی جلد اور پوری تصویر کے لیے جلد میں تبدیلی دیکھیں۔

یہ کیسا محسوس ہو سکتا ہے

منہ دھونے کے بعد جلد کھنچی ہوئی۔ چھونے میں کھردری۔ خارش جو رات کو یا گرم کمرے میں بڑھ جائے۔ وہ کریمیں جو پہلے کافی تھیں، اب کافی نہیں۔ کچھ عورتیں جلد کے نیچے کچھ رینگتا محسوس ہونے یا سنسناہٹ کا بھی بتاتی ہیں؛ اس کا اپنا صفحہ ہے، سنسناہٹ یا سُن ہونا۔

یہ کیوں ہوتا ہے

Pakistan Menopause Society جلد کی خشکی اور پتلے پن کو جھریوں اور کولاجن اور لچک کی کمی کے ساتھ گنتی ہے (Table 1)۔ وہ ڈاکٹروں کو یاد بھی دلاتی ہے کہ درمیانی عمر کی تبدیلیوں کے پیچھے عمر، رہن سہن اور دوسری بیماریاں بھی ہوتی ہیں، صرف گرتا ہوا ایسٹروجن نہیں۔ نہ یہ سفارشات اور نہ NHS کی ویب سائٹ اس سے آگے بتاتی ہیں کہ ایسا کیوں ہوتا ہے۔

NHS کا خارش والی جلد کا صفحہ کچھ اور عام وجوہات گنواتا ہے جو جاننے کے قابل ہیں: خشک، پھٹی ہوئی یا چڑچڑی جلد، گرمی سے یا کسی ایسی چیز سے ردعمل جس سے الرجی ہو، ایگزیما اور سورائسس، اور فنگل انفیکشن۔ وہ کہتا ہے کہ کم صورتوں میں خارش تھائیرائیڈ، جگر یا گردوں کے مسئلے کی نشانی ہو سکتی ہے۔

ہدایات میں کیا لکھا ہے

NHS کی ویب سائٹ یہ لکھتی ہے:

  • بغیر خوشبو والا موئسچرائزر یا emollient، یعنی جلد کو نرم رکھنے والی کریم، باقاعدگی سے
  • کھجانے کے بجائے جلد کو تھپتھپانا، اور اس پر کوئی ٹھنڈی چیز رکھنا، جیسے گیلا تولیہ
  • ٹھنڈے یا نیم گرم پانی سے نہانا، اور زیادہ دیر تک نہ نہانا
  • ڈھیلے سوتی یا ریشمی کپڑے، تنگ، اونی یا مصنوعی کپڑوں کے بجائے
  • حساس جلد کے لیے بنا کپڑے دھونے کا پاؤڈر یا لیکوئڈ
  • چھوٹے، صاف ناخن

وہ خوشبو والے صابن، ڈیوڈرنٹ اور موئسچرائزر سے منع کرتی ہے۔ فارماسسٹ بھی کچھ چیزیں بتا سکتا ہے، جیسے کچھ قسم کی خارش کے لیے antihistamine، یا ٹھنڈک دینے والی کریم۔

پانی کافی پینے کے بارے میں ہدایات کیا کہتی ہیں، اس کے لیے پانی پینا دیکھیں۔

علاج کے بارے میں ہدایات کیا کہتی ہیں

NHS کی ویب سائٹ کہتی ہے کہ وجہ کے حساب سے GP کریم، لوشن یا گولیاں لکھ سکتا ہے، خون کا ٹیسٹ کروا سکتا ہے، اور جلد کے سپیشلسٹ کے پاس بھیج سکتا ہے۔

اگر خارش HRT (ہارمون کی دوا) کے پیچ کے نیچے ہے، تو NHS کی ویب سائٹ ایسٹروجن کے ممکنہ سائیڈ ایفیکٹس میں ہلکے دانے یا خارش کو گنتی ہے، اور کہتی ہے کہ سائیڈ ایفیکٹس اکثر چند ہفتوں میں ٹھیک ہو جاتے ہیں۔ اگر نہ ہوں، تو کسی اور قسم یا لینے کے طریقے کا پوچھیں؛ ایسٹروجن پیچ میں مزید ہے۔

ڈاکٹر کو کب دکھائیں

NHS کی ویب سائٹ کہتی ہے کہ GP کو دکھائیں اگر خارش والی جلد آپ کی روزمرہ زندگی پر اثر ڈال رہی ہو، اپنی دیکھ بھال سے ٹھیک نہ ہو یا بار بار لوٹ آئے، پورے جسم پر ہو، شدید ہو، یا ساتھ کوئی نئے دانے، گلٹی یا سوجن ہو جس کی آپ کو فکر ہو۔

ڈاکٹر سے پوچھنے کے سوال

  1. میری جلد خشک ہو گئی ہے اور خارش ہوتی ہے۔ کیا اس کا تعلق پیری مینوپاز یا مینوپاز سے ہو سکتا ہے؟
  2. کیا خارش کی کوئی اور وجہ ہو سکتی ہے، جیسے تھائیرائیڈ، اور کیا مجھے خون کا ٹیسٹ کروانا چاہیے؟
  3. میری جلد کے لیے آپ کون سا موئسچرائزر یا emollient بتائیں گے؟
  4. میرے HRT پیچ کے نیچے جلد پر خارش ہوتی ہے۔ کیا کوئی اور قسم آزمائی جا سکتی ہے؟

دین اور گھر والے

وضو میں دن میں کئی بار ہاتھ، منہ، بازو اور پاؤں دھوئے جاتے ہیں، اور خشک جلد والی عورتوں کے لیے اس سے ایک عملی سوال اٹھتا ہے: کیا جلد پر لگا موئسچرائزر یا کریم وضو پر اثر ڈالتی ہے، اور اسے کب لگائیں۔ عورتیں یہ پوچھتی ہیں اور انہیں الگ الگ جواب ملتے ہیں۔ یہ سوال کسی مستند عالم سے پوچھنے کا ہے، اور Roshara اس پر کوئی فیصلہ نہیں دیتا۔

گھر میں، رات کو کھجانے سے ساتھ سونے والے کی نیند خراب ہو سکتی ہے، خاص طور پر اگر اس کی نیند کچی ہو۔ اسے ایسی خارش سمجھنے کے بجائے جس کی کسی کو سمجھ نہ آئے، مینوپاز کی علامت کا نام دے دیں، تو اس سے نمٹنا آسان ہو جاتا ہے۔

اس پر نظر رکھیں

  • یہ Roshara کے علامات کے سکور کی ⁨27⁩ علامات میں سے ایک ہے۔ چند منٹ میں سب کو نمبر دیں، اکاؤنٹ کے بغیر، اور کل نمبر اپنی اپائنٹمنٹ پر لے جائیں۔ علامات کا سکور شروع کریں
  • “میں کہاں ہوں؟” اس موڑ کو نام دیتا ہے جس پر آپ شاید ہیں۔ چھ سوال۔ میں کہاں ہوں؟ شروع کریں
  • ٹریکر میں روز کا حال لکھیں، اور یہ بھی کہ اس سے ذرا پہلے کیا ہوا تھا۔ اس کے لیے مفت اکاؤنٹ چاہیے۔ ٹریکر کھولیں

عام سوال

اب میری جلد پر اتنی خارش کیوں ہوتی ہے؟
NHS کی ویب سائٹ کہتی ہے کہ مینوپاز کے بعد جلد پر خارش عام ہے اور عموماً وقت کے ساتھ بہتر ہو جاتی ہے۔ وہ خشک، پھٹی ہوئی یا چڑچڑی جلد کو بھی خارش کی وجوہات میں گنتی ہے، اور کہتی ہے کہ اگر فکر ہو تو خود تشخیص کرنے کے بجائے GP کو دکھائیں۔ (حوالہ: ⁨NHS website, Itchy skin (reviewed 19 July 2023)⁩)
کیا HRT پیچ سے جلد پر خارش ہو سکتی ہے؟
NHS کی ویب سائٹ HRT میں ایسٹروجن کے ممکنہ سائیڈ ایفیکٹس میں ہلکے دانے یا خارش کو گنتی ہے، اور کہتی ہے کہ سائیڈ ایفیکٹس اکثر چند ہفتوں میں چلے جاتے ہیں۔ اگر خارش رہے، تو GP کوئی اور قسم یا لینے کا طریقہ بتا سکتا ہے۔ (حوالہ: ⁨NHS website, Side effects of hormone replacement therapy (HRT) (reviewed 3 January 2023, review was due 3 January 2026)⁩)
خارش کب کسی اور چیز کی نشانی ہوتی ہے؟
NHS کی ویب سائٹ کہتی ہے کہ کم صورتوں میں خارش تھائیرائیڈ، جگر یا گردوں کے مسئلے کی نشانی ہو سکتی ہے۔ وہ کہتی ہے کہ GP کو دکھائیں اگر خارش شدید ہو، پورے جسم پر ہو، روزمرہ زندگی پر اثر ڈال رہی ہو، ٹھیک نہ ہو رہی ہو، یا ساتھ کوئی نئے دانے، گلٹی یا سوجن ہو۔ (حوالہ: ⁨NHS website, Itchy skin (reviewed 19 July 2023)⁩)

حوالے

  1. NHS website, Symptoms of menopause and perimenopause (reviewed 19 May 2026)حصہ: ⁨Other symptoms of menopause and perimenopause (skin changes, including dry and itchy skin)⁩ · ⁨1 اکتوبر، 2026⁩ کو کھولا گیا
  2. NHS website, Itchy skin (reviewed 19 July 2023)حصہ: ⁨How to treat itchy skin yourself; See a GP if; Causes of itchy skin⁩ · ⁨1 اکتوبر، 2026⁩ کو کھولا گیا
  3. Pakistan Menopause Society, Good Clinical Practice Recommendations for Menopause Care in Pakistan (JSOGP 16(2), 28 April 2026)حصہ: ⁨2.1, Table 1 (late: skin and connective tissue)⁩ · ⁨1 اکتوبر، 2026⁩ کو کھولا گیا
  4. NHS website, Side effects of hormone replacement therapy (HRT) (reviewed 3 January 2023, review was due 3 January 2026)حصہ: ⁨Side effects of estrogen⁩ · ⁨1 اکتوبر، 2026⁩ کو کھولا گیا