Menopause ko samajhna

Menopause se pehle

Aik lafz jis ka matlab is par munhasir hai ke kaun keh raha hai. Pakistani hidayat mein yeh bachche paida karne ke woh saal hain jab mahwari baqaida ho, us mustaqil tabdeeli se pehle jis se perimenopause shuru hota hai. Yahan parhein ke yeh baqi marhalon ke saath kahan baithta hai.

Aap ki mahwari abhi bhi ghari ki tarah waqt par aati hai, lekin kuch badla badla sa lagta hai, aur aap kisi lafz ki talaash mein nikli hain. Aik lafz jo aap ko mile ga, woh hai premenopause, yani menopause se pehle. Sunne mein yeh pakki baat lagti hai, magar hai nahin. Yahan parhein ke is ka matlab kya hai, aur ise perimenopause se alag kaise pehchanein.

Lafz aur hidayat

English
Premenopause
In naamon se bhi dhoonda jata hai
premenopausal, pre-menopause, pre-menopausal, before menopause, reproductive stage, late reproductive stage
Urdu
مینوپاز سے پہلے
Roman Urdu
menopause se pehle
  • Pakistan Menopause Society ki 2026 ki sifarishaat menopause se pehle ke daur (premenopause) ko reproductive stage, yani bachche paida karne ke saal, kehti hain: tabdeeli ke daur ki kisi bhi nishani se pehle ke saal, jab mahwari baqaida ho (section 1.2.3).
  • Yehi sifarishaat kehti hain ke perimenopause tab shuru hota hai jab mahwari beqaida hone lage, yani aik mahwari aur agli ke darmiyan saat din ya zyada ka farq, jo musalsal rahe (section 1.2.4).
  • STRAW+10 ke paimane, jinhein Pakistan Menopause Society istemaal karti hai, is se pehle ke saalon ko reproductive stages, yani bachche paida karne ki umar ke mor, kehte hain, aur kehte hain ke late reproductive stage, yani bachche paida karne ki umar ka aakhri hissa, woh waqt hai jab bachche paida karne ki salahiyat kam hone lagti hai aur aurat apni mahwari mein tabdeeliyan mehsoos karna shuru kar sakti hai.
  • NHS ki website kehti hai ke perimenopause ki pehli nishaniyon mein se aik aam taur par mahwari mein tabdeeli hoti hai.

Yeh kya hai

English lafz premenopause ka matlab hai menopause se pehle. Pakistan Menopause Society ki 2026 ki sifarishaat mein is ka matlab hai bachche paida karne ke saal: tabdeeli ke daur se pehle ka waqt, jab aap ki mahwari baqaida aati hai (1.2.3).

Yehi sifarishaat is ke baad aane wale marhalon ke naam bhi batati hain. Perimenopause tab shuru hota hai jab aap ki mahwari beqaida hone lage, aur aakhri mahwari ke aik saal baad tak chalta hai (1.2.4). Menopause khud aakhri mahwari hai, jis ki tasdeeq tab hi hoti hai jab poora aik saal koi aur mahwari na aaye (1.2.2). Menopause ke baad ka daur us aakhri mahwari se aage ka sab kuch hai (1.2.7).

Yeh lafz uljhata kyun hai

Kyunke yeh teen tarah istemaal hota aaya hai. World Health Organization ke aik group ne 1996 mein likha ke premenopause ya to menopause se pehle ke aik do saal ke liye istemaal hota tha, ya aakhri mahwari tak bachche paida karne ke saare saalon ke liye, aur doosre matlab ki sifarish ki. 2022 mein research ke papers ke aik jaize mein pata chala ke is lafz ki tareef ab bhi aik jaisi nahin thi, aur taqreeban har paanch mein se do studies ne is ki tareef ki hi nahin.

Aam bol chaal mein premenopause ko perimenopause ke maani mein bhi istemaal kiya jata hai. Pakistan Menopause Society ki tareefein donon ko alag rakhti hain. Agar aap ka doctor premenopausal kahe, to yeh poochne mein koi harj nahin ke un ka matlab kaun sa hai.

Yeh kaisa mehsoos ho sakta hai

Pakistan Menopause Society ki tareef ke mutabiq menopause se pehle ka daur baqaida mahwari ka marhala hai, alamaat ka koi majmooa nahin.

STRAW+10 ke paimane in saalon ko teen hisson mein baantte hain: shuru ka hissa, urooj ka hissa aur aakhri hissa. Late reproductive stage, yani bachche paida karne ki umar ke aakhri hisse mein, STRAW+10 ke mutabiq bachche paida karne ki salahiyat kam hone lagti hai, aur is ke aakhir ki taraf mahwari ka waqfa thora chhota ho sakta hai ya khoon ki miqdar badal sakti hai. Yeh tabdeeliyan halki hoti hain. Perimenopause ki shuruaat us tabdeeli se hoti hai jo tiki rahe aur mahwari ko beqaida kar de.

Yeh kyun hota hai

STRAW+10 kehta hai ke late reproductive stage mein, mahwari mein koi tabdeeli nazar aane se pehle hi, kuch hormone aur ande dani mein andon ke zakheere ki kuch nishaniyan badalna shuru ho jati hain.

NHS ki website ke mutabiq perimenopause ki pehli nishaniyon mein se aik aam taur par mahwari mein tabdeeli hoti hai. Yehi tabdeeli donon marhalon ke beech ki lakeer hai.

Hidayat mein kya likha hai

  • Pakistan Menopause Society aurat ki bachche paida karne ki umar ke poore safar ko STRAW+10 ke saat moron mein baantti hai, paanch aakhri mahwari se pehle aur do baad, jo us ki mahwari aur hormone par bane hain (1.1). In mein se teen bachche paida karne ke saal hain.
  • Yeh kehti hai ke menopause ki alamaat aakhri mahwari se pehle shuru ho sakti hain (section 2). Yeh nahin kehti ke woh mahwari badalne se pehle shuru hoti hain.

Hamari raaye

Agar aap ki umar 40 ya zyada hai, mahwari nahin badli lekin neend, mood ya garmi sardi ka ehsaas badal gaya hai, to aap aik aisi beech ki jagah par hain jise marhalon ke naam theek se bayan nahin karte. STRAW+10 ke paas is ke sab se qareeb naam late reproductive stage hai. Abhi se apni mahwari aur alamaat par nazar rakhne ka matlab hai ke jab kuch badle, to aap use dekh sakein gi. Main kahan hoon? chhe sawal poochta hai aur woh mor batata hai jis ki taraf aap ke jawab ishara karte hain.

Ilaaj ke baare mein hidayat kya kehti hain

Pakistan Menopause Society ki tareef ke mutabiq menopause se pehle ka daur bachche paida karne ke aam saal hain, is liye khud is marhale mein ilaaj karne ko kuch nahin. Jo alamaat aap ko tang karti hain, unhein alag se dekha jana chahiye, marhale ka naam chahe kuch bhi ho. Alamaat ka score aap ko aik record deta hai jo aap saath le ja sakti hain.

Doctor ko kab dikhayen

Pakistan Menopause Society jinsi taalluq ke baad khoon aane, do mahwariyon ke darmiyan bila wajah khoon aane, aur achanak bohat bhaari ya lambi mahwari ko khatre ki nishaniyan kehti hai (2.3), aur doctoron se kehti hai ke ghair mamooli khoon aane ko menopause ke khaate mein daalne ki bajaye is ki jaanch karein (Table 1).

Yeh apni khatre ki nishaniyon mein 40 se pehle ki woh alamaat bhi ginti hai jo ande dani ka waqt se pehle kaam chhor dena (POI) ki taraf ishara kar sakti hain (2.3). Agar aap ki mahwari 40 se pehle ruk jaye ya beqaida ho jaye, to intezar na karein.

Doctor se poochne ke sawal

  1. Meri mahwari abhi baqaida hai, lekin main apne aap jaisi mehsoos nahin karti. Kya yeh phir bhi hormone ki wajah se ho sakta hai?
  2. Meri umar 40 se zyada hai. Aap ke khayal mein main kis marhale mein hoon?
  3. Kya mujhe abhi se, perimenopause shuru hone se pehle, kuch check karna shuru kar dena chahiye?

Deen aur ghar wale

Bohat se gharon mein mahwari rukne tak in mein se kisi marhale ki baat koi nahin karta. In se pehle ke saalon ke liye aik lafz kaam aata hai: menopause se pehle, yeh itna seedha hai ke ghar mein kaha ja sake. Yeh jaanna ke aap kis marhale mein hain, un amali sawalon mein bhi madad karta hai jo auratein namaz, roze aur khoon aane ke baare mein poochti hain. Yeh sawal kisi mustanad aalim se poochne ke hain. Yeh khoon kya hai, yeh sawal aap ke doctor ka hai.

Is par nazar rakhein

  • Roshara ka alamaat ka score chand minute mein 27 alamaat ko number deta hai, account ke baghair. Kul number apni appointment par saath le jayen. Alamaat ka score shuru karein
  • “Main kahan hoon?” us mor ko naam deta hai jis par aap shayad hain. Chhe sawal. Main kahan hoon? Shuru karein
  • Tracker mein roz ka haal likhein, aur yeh bhi ke us se zara pehle kya hua tha. Is ke liye muft account chahiye. Tracker kholein

Aam sawal

Kya menopause se pehle ka daur (premenopause) aur perimenopause aik hi cheez hain?
Pakistan Menopause Society ki tareefon mein nahin. Woh premenopause, yani menopause se pehle ka daur, bachche paida karne ke un saalon ke liye istemaal karti hai jab mahwari baqaida ho, aur perimenopause tabdeeli ke un saalon ke liye jo mahwari beqaida hone par shuru hote hain. Aam bol chaal mein log donon ko mila dete hain, is liye pooch lein ke kehne wale ka matlab kya hai. (Hawala: Pakistan Menopause Society, Good Clinical Practice Recommendations for Menopause Care in Pakistan (JSOGP 16(2), 28 April 2026))
Kya 45 ki umar mein bhi main menopause se pehle ke daur mein ho sakti hoon?
Haan, agar aap ki mahwari abhi baqaida hai. Pakistan Menopause Society menopause se pehle ke daur ki tareef baqaida mahwari se karti hai, aur STRAW+10, jis se woh mor tay karti hai, auraton ka mor un ki umar se nahin, un ki mahwari aur hormone se tay karta hai. (Hawala: Pakistan Menopause Society, Good Clinical Practice Recommendations for Menopause Care in Pakistan (JSOGP 16(2), 28 April 2026))
Kya mahwari badalne se pehle hormone badal sakte hain?
STRAW+10 kehta hai ke kuch hormone aur ande dani ki kuch nishaniyan mahwari mein koi wazeh tabdeeli aane se pehle badalna shuru ho jati hain, aur yeh ke yeh tabdeeliyan bachche paida karne ki salahiyat ki jaanch ke liye aham hain. Isi liye woh late reproductive stage, yani bachche paida karne ki umar ke aakhri hisse, ko do hisson mein baantta hai. (Hawala: Harlow SD et al. Executive summary of the Stages of Reproductive Aging Workshop + 10: addressing the unfinished agenda of staging reproductive aging. J Clin Endocrinol Metab 2012;97(4):1159-1168)

Hawale

  1. Pakistan Menopause Society, Good Clinical Practice Recommendations for Menopause Care in Pakistan (JSOGP 16(2), 28 April 2026)Hissa: 1.1; 1.2.2; 1.2.3; 1.2.4; 1.2.7; 2; 2.3; Table 1 · 10 October 2026 ko khola gaya
  2. World Health Organization, Research on the menopause in the 1990s: report of a WHO Scientific Group (Technical Report Series 866, 1996)Hissa: 4.2 Terminology · 10 October 2026 ko khola gaya
  3. Harlow SD et al. Executive summary of the Stages of Reproductive Aging Workshop + 10: addressing the unfinished agenda of staging reproductive aging. J Clin Endocrinol Metab 2012;97(4):1159-1168Hissa: Background; Methods; Late reproductive stage (Stage -3); Figure 2 · 10 October 2026 ko khola gaya
  4. NHS website, Symptoms of menopause and perimenopause (reviewed 19 May 2026)Hissa: Symptoms of perimenopause · 10 October 2026 ko khola gaya
  5. Ambikairajah A, Walsh E, Cherbuin N. A review of menopause nomenclature. Reproductive Health 2022;19:29Hissa: Results; Discussion · 10 October 2026 ko khola gaya