Paigham parhne ke liye phone ko baazu bhar door rakhna. Din khatam hote hote aankhon mein jalan. Bohat si auratein chaalees ke baad apni aankhon mein farq mehsoos karti hain aur sochti hain ke kya is mein menopause (mahwari ka band hona) ka bhi haath hai. Is par research kam hai. Sab se kaam ka qadam seedha sa hai: aankhon ka muaina karwa lein.
Aankhon ki sehat
Aankhon mein ret si chubhan, bareek likhai jo ab parhne ke liye door rakhni parti hai, screen jo pehle se jaldi thaka deti hai. Menopause ki koi hidayat aankhon ki baat nahin kartein, magar yeh saal aankhon ke muaine ka achha waqt hain, khaas taur par agar khandan mein sugar ho.
Lafz aur hidayat
- English
- Eye health
- In naamon se bhi dhoonda jata hai
- vision changes, eyesight
- Urdu
- آنکھوں کی صحت
- Roman Urdu
- aankhon ki sehat
- Khushk aankhon ki beemari par 2017 ki aik bain-ul-aqwami report (TFOS DEWS II) ke mutabiq aurat hona khushk aankhon ka aik aham khatra hai. Report is farq ki bari wajah hormone, jin mein estrogen aur androgen shamil hain, aur jeneyati farq ko batati hai.
- NHS ki website kehti hai ke diabetic retinopathy, yani sugar se aankh ko pahunchne wala nuqsan, shuru mein aam taur par koi alamat nahin deta, aur aksar sugar walon ki aankhon ki screening mein pakra jata hai.
- British Menopause Society kehti hai ke tabdeeli ke daur mein Junoobi Asiai auraton mein insulin ka asar kam hona (insulin resistance) aur sugar zyada dekhi jati hai.
Yeh kya hai
Yeh safha darmiyani umar mein aankhon ka khayal rakhne ke baare mein hai: farq ko pehchanna, aur yeh jaanna ke kaun se muaine aham hain. Na NICE ki, na NHS ki aur na Pakistan Menopause Society ki, menopause ki kisi hidayat mein aankhon par koi hissa hai. Aage woh hai jo auratein batati hain, jo research mein saamne aaya hai, aur woh aik taalluq jo hidayat saaf batati hain, jo sugar se ho kar guzarta hai.
Khushk, chubhti ya dukhti aankhon ki alamat ke liye aankhein khushk hona dekhein.
Yeh kaisa mehsoos ho sakta hai
Darmiyani umar mein auratein jo batati hain, woh umooman chand qismon mein aata hai:
- Aankhein jo khushk, chubhti, thaki ya dukhti mehsoos hon, khaas taur par screen, AC ya lambe din ke baad.
- Contact lens jo pehle aaraam se lagte the aur ab nahin.
- Bareek likhai jo qareeb se parhna mushkil ho gaya hai, is liye phone ya Quran ko aur door pakarna parta hai.
- Aankhon se paani zyada aana, ya aankhon ka jaldi surkh ho jana.
Yeh auraton ke tajurbe hain, menopause ki alamaat ki fehrist nahin. In mein se kuch ki wajah ka hormone se koi taalluq nahin.
Yeh kyun hota hai
Khushk aankhon par Tear Film and Ocular Surface Society ki aik bari bain-ul-aqwami report, TFOS DEWS II, ke mutabiq khushk aankhon ki beemari mardon ke muqable mein auraton mein zyada hai, aur aurat hona is ka aik aham khatra hai. Report is farq ki bari wajah hormone, jin mein estrogen aur androgen shamil hain, aur jeneyati farq ko batati hai. Yeh research ka jaiza hai, menopause ki hidayat nahin.
Qareeb ki nazar par, NHS ki website kehti hai ke qareeb ki cheezein dhundli dikhna (long-sightedness) aksar 40 saal se zyada umar ke logon ko hota hai, aur is ki aik wajah aankh ke lens ka sakht ho jana hai, aam taur par umar ke saath. Yeh umar ka asar hai, menopause ka nahin, agarche donon aik hi dahai mein aate hain.
Hidayat mein kya likha hai
Darmiyani umar aur aankhon ki sehat ka sab se saaf taalluq sugar se ho kar guzarta hai.
British Menopause Society kehti hai ke tabdeeli ke daur mein Junoobi Asiai auraton mein insulin ka asar kam hona (insulin resistance) aur sugar zyada dekhi jati hai. Pakistan Menopause Society ki sifarishaat doctoron se kehti hain ke umar, khatre aur kharch ki gunjaish ko dekh kar khali pait sugar ya HbA1c ke test par ghaur karein (Table 4). Sugar ka khatra dekhein.
Sugar aankhon ke liye is liye aham hai ke, jaisa NHS ki website batati hai, khoon mein zyada sugar aankh ke pichhle hisse ko nuqsan pahuncha sakti hai. Woh ise diabetic retinopathy kehti hai aur batati hai ke shuru mein aam taur par is ki koi alamat nahin hoti. Isi liye England mein sugar walon ko baqaida aankhon ki screening ke liye bulaya jata hai, jahan aankh ke pichhle hisse ki tasweerein li jati hain.
England mein NHS sugar ya kala motia (glaucoma) walon ko, 60 saal ya zyada umar ke har shakhs ko, aur 40 saal ya zyada umar ke un logon ko bhi muft aankhon ka test deta hai jin ke maan baap, behan bhai ya bachche ko kala motia ho. England se baahar, apne optician ya clinic se poochein ke wahan kya milta hai. Sehat ke test mein darmiyani umar ke baqi muaine hain jin ke baare mein poochna faida mand hai.
Doctor ko kab dikhayen
Agar aap ki nazar badal gayi hai, ya khushk ya dukhti aankhein baar baar tang karti hain, to optician ko dikhayen. Agar aap ko sugar hai to aankhon ki screening ki har appointment par jayen, chahe nazar theek lag rahi ho.
NHS ki website kehti hai ke dhundla ya dohra nazar aana, roshni ki chamak ya shaklein nazar aana, nazar ke aage se kala saya guzarna, aik ya donon aankhon mein dard, ya surkh aur dukhti aankh jaisi tabdeeliyon par fauri mashwara lein, England mein GP se ya NHS 111 se. Woh kehti hai ke agar achanak aik ya donon aankhon se nazar aana band ho jaye, ya achanak aankh mein shadeed dard ho, to A&E jayen ya 999 par call karein.
Doctor se poochne ke sawal
- Meri aankhein khushk hain aur un mein ret si chubhti hai. Kya yeh aankhein khushk hone ka masla ho sakta hai, aur main is ke liye kya kar sakti hoon?
- Mujhe sugar hai, ya mere khandan mein hai. Meri aankhon ka muaina kitni baar hona chahiye?
- Meri umar aur khandan ki beemariyon ko dekhte hue, kya meri sugar ka test hona chahiye?
- Qareeb ki nazar mein jo farq aaya hai, kya woh bas umar hai, ya use dikhana chahiye?
Deen aur ghar wale
Agar khandan mein sugar ya aankhon ki beemari hai to apni aankhon ya sugar ke muaine ke waqt yeh zaroor batayen. Maan baap ya kisi khala phuphi ki beemari bhi is ka hissa hai ke doctor aap ka khatra kaise jaanchta hai.
Aankhon mein drops daalne wali auratein kabhi kabhi poochti hain ke kya is se Ramzan ke roze par asar parta hai. Yeh sawal auratein har saal uthati hain, aur yeh kisi mustanad aalim se poochne ka hai. Sehri aur iftar ke aas paas doctor ke likhe hue drops kab daalein, yeh us se poochein jis ne woh likhe hain.
Is par nazar rakhein
- Roshara ka alamaat ka score chand minute mein 27 alamaat ko number deta hai, account ke baghair. Kul number apni appointment par saath le jayen. Alamaat ka score shuru karein
- “Main kahan hoon?” us mor ko naam deta hai jis par aap shayad hain. Chhe sawal. Main kahan hoon? Shuru karein
- Tracker mein roz ka haal likhein, aur yeh bhi ke us se zara pehle kya hua tha. Is ke liye muft account chahiye. Tracker kholein
Aam sawal
- Kya menopause aankhon par asar daal sakta hai?
- Menopause ki koi hidayat seedhe seedhe yeh nahin kehtein. Khushk aankhon ki beemari par 2017 ke aik bain-ul-aqwami jaize ke mutabiq auraton mein khushk aankhon ka khatra mardon se zyada hai, aur jaiza is farq ki bari wajah hormone aur jeneyati farq ko batata hai, isi liye bohat si auratein yeh sawal poochti hain. Optician ya doctor dekh sakta hai. (Hawala: Sullivan DA et al. TFOS DEWS II Sex, Gender, and Hormones Report. Ocul Surf 2017;15(3):284-333)
- Sugar aankhon ke liye kyun aham hai?
- NHS ki website kehti hai ke sugar aankh ke pichhle hisse ko nuqsan pahuncha sakti hai, jise diabetic retinopathy kehte hain, aur shuru mein is ki aam taur par koi alamat nahin hoti. Isi liye England mein sugar walon ko baqaida aankhon ki screening ke liye bulaya jata hai. (Hawala: NHS website, Diabetic retinopathy (reviewed 17 July 2025))
- Kya aankhon ka test muft hai?
- England mein, NHS ki website ke mutabiq, jin logon ko NHS ka muft aankhon ka test milta hai un mein sugar ya kala motia (glaucoma) wale, 60 saal ya zyada umar ke log, aur 40 saal ya zyada umar ke woh log shamil hain jin ke maan baap, behan bhai ya bachche ko kala motia ho. Kahin aur hon to apne optician ya doctor se poochein ke aap par kya laagu hota hai. (Hawala: NHS website, Free NHS eye tests and optical vouchers (reviewed 19 July 2023))
Hawale
- Sullivan DA et al. TFOS DEWS II Sex, Gender, and Hormones Report. Ocul Surf 2017;15(3):284-333Hissa: Abstract · 1 October 2026 ko khola gaya
- NHS website, Diabetic retinopathy (reviewed 17 July 2025)Hissa: Symptoms; Diabetic eye screening · 1 October 2026 ko khola gaya
- NHS website, Free NHS eye tests and optical vouchers (reviewed 19 July 2023)Hissa: Who can get a free NHS eye test · 1 October 2026 ko khola gaya
- NHS website, Vision loss (reviewed 28 August 2025)Hissa: Urgent advice · 1 October 2026 ko khola gaya
- NHS website, Long-sightedness (reviewed 7 February 2023)Hissa: Causes · 1 October 2026 ko khola gaya
- British Menopause Society, Tool for Clinicians: Menopause in ethnic minority women (published June 2023, review was due June 2026)Hissa: South Asian women · 1 October 2026 ko khola gaya
- Pakistan Menopause Society, Good Clinical Practice Recommendations for Menopause Care in Pakistan (JSOGP 16(2), 28 April 2026)Hissa: Table 4 (cardiometabolic checks) · 1 October 2026 ko khola gaya